|
|
|
Un nouveau site touristique d'un nouveau genre à moins de 10 minutes d'AGEN :
un spectacle = une scénovision,
une exposition d'objets retrouvés,
un jardin archéologique = vestige de la plus grande villa gallo-romaine découverte en Aquitaine,
une boutique de souvenirs.
Venez vivre une expérience émouvante en l'an 389, la scénovision de Villascopia est un spectacle d'un genre nouveau qui utilise les décors du théâtre et les techniques du cinéma pour vous entraîner à l'époque gallo-romaine.
Images de synthèse, lunettes en 3 D, son multidiffusé et mise en scène poétique : grâce à la magie de la scénovision, la villa de CASTELCULIER reprend vie.
Ouvert :
du mardi au dimanche de 14 h 00 à 18 h 00
Profitez des vacances scolaires de la Allsaint pour découvrir en famille ou entre amis : du 27 octobre au 5 novembre, le site ouvrira exceptionnellement ses portes All les jours de 10h à 17h (du lundi au vendredi) et de 14h à 17h (le samedi et le dimanche).
Pour toutes informations ou réservations :
Tel : (+ 33) 5 53 68 08 68
"Lamarque"
47240 Castelculier
Automatic translation with google
A new tourist site of a new genre less than 10 minutes of AGEN:
a spectacle = a scénovision show,
an exhibition of objects found,
a garden = archaeological remnant of the largest villa Gallo discovered in Aquitaine,
a shop memories.
Come and enjoy the moving experience in the year 389, scénovision of Villascopia is a spectacle of a new kind which uses the sets of theater and movie techniques for practice at the time Gallo.
Computer animation, 3-D glasses, multicast and staging poetry thanks to the magic of scénovision, the villa Castelculier back to life.
Open:
Tuesday to Sunday, to 14 h 18 h 00
From October 27th to November 5th, the site will open its doors unusually every day from 10 h to 17 h (from Monday till Friday) and from 14 h to 17 h (on Saturday and the Sundays).
For more information or reservations:
Tel: (+ 33) 5 53 68 08 68
"Lamarque"
47 240 Castelculier
|
|
|
RATING:
|
|
|
|
|
|
Bienvenue dans un parc enchanteur
Situé au sud ouest de la France, entre Bordeaux et Toulouse, à quelques kilomètres à peine d'Agen, le parc d'attraction Walibi Aquitaine s'inscrit au coeur d'une végétation luxuriante déclinée sur 30 hectares et dominée par un authentique château du 18e siècle. Pays de All les plaisirs, Walibi Aquitaine avec ses nombreuses attractions, ses show spectaculaires ainsi que ses événements est la garantie pour All de vivre une journée inoubliable où se mêlent émotions, frissons et fous rires !
Sensations All azimuts
Grands frissons et émotions concentrées sont ici de All les instants. Point de salut à Walibi Aquitaine, il faut s'accrocher pour tenir le rythme effréné des loopings et spirales du Boomerang, les virages époustouflants du ZIGZAG, les balancements du Bateau Pirate, l'aventure palpitante du Fandango et encore les promesses de descentes aux enfers ou d'ascensions aériennes en droite ligne vers les nuages. Des sensations des plus décapantes sans la moindre ombre de morosité !
La famille d'abord !
Toute la famille sera comblée à Walibi Aquitaine. Incontournables, les attractions rafraîchissantes sont sans aucun doute très prisées par All ceux qui n'ont pas peur de se mouiller. Les éclats de rire jailliront à coup sûr à chaque remous de la Radja River, le long des glissades spectaculaires des Aquachutes, de la descente vertigineuse de 14 mètres à bord du Drakkar, et en naviguant sur le Splash Battle. Reste aussi à découvrir la féerie du Tea Cup, le circuit de la coccinelle et le voyage aérien du Baby Kangourou.
Le paradis des enfants
Les hauts comme trois pommes seront au paradis en entrant dans le pays de Walibi en embarquant sur le Walibiland, ou au file de l’eau sur le Tam Tam Tour à la découverte de l’Afrique. Pour une ballade bucolique, les tout-petits et la famille se feront un plaisir de monter à bord des tacots,du petit train ou en tournoyant sur le Galopant.
---------------------------------------------
Walibi Aquitaine
Château de Caudouin - 47310 Roquefort
Tel : 33 (0)5 53 96 58 32 - Fax : 33(0)5 53 96 58 47
Site Internet :
Pensez aux forfaits Walibi avec les 4 Logis de l'Agenais (voir page d'accueil)
You will discover a unique choice
Located in southern France between Bordeaux and Toulouse and just a few kilometres away from Agen - a town famous for its plump, dried prunes - Walibi Aquitaine nestles in over 30 hecatres of lush greenery, and is watched over by a genuine 18th Century castle. A world filled with pleasure, with its numerous rides, spectacular shows and special events that succeed each other at a relentless pace, Walibi Aquitaine is already a guarantee that everyone will spend an unforgettable day out where strong emotions, thrills, laughter and enjoyment all intermingle!
Thrills all over
This is the place for high-concentration frights and strong emotions. There's no escaping, at Walibi Aquitaine you need to hold on tight keep up with the relentless loop the loops and corkscrews on the Boomerang, the breathtaking turns of the ZIGZAG, the swinging Bateau Pirate, high-powered adventure in the Fandango and descents into hell or steep climbs towards the clouds. A range of adrenaline-filled sensations that sweep away gloom!
Guaranteed entertainment for the whole family
There is something for everyone at Walibi Aquitaine. Inescapable, the refreshing attractions are doubtless very appreciated by all those who are not afraid of getting wet. The roars of laughter will spring certainly in every rapids of Radja River, along the spectacular slide of the Aquachutes, along the vertiginous slope of 14 meters aboard the Drakkar, and by navigating Splash Battle. The fairy tale of Tea Cup, the circuit of the ladybug also remains to discover and the air trip of Baby Kangourou.
A paradise for children
Kids will be for the paradise by entering the country of Walibi aboard the Walibiland, or in waterway on the Tam-Tam Tour in the discovery of Africa. For a bucolic ballad, kids and family will please to rise aboard old bangers, aboard small train or by swirling on the Carousel.
---------------------------------------------
Walibi Aquitaine
Château de Caudouin - 47310 Roquefort
Tel : 33 (0)5 53 96 58 32 - Fax : 33(0)5 53 96 58 47
Site Internet :
Think of fixed rates Walibi with the 4 Homes of Agenais (see homepage)
|
|
|
RATING:
|
|
|
|
|
Dans l'ancienne grange de la ferme de Souleilles, nous avons ouvert le Musée du Foie Gras en 1994 , lieu unique de mise en scène de la production du foie gras. Il évoque par de nombreuses illustrations les traces de l'histoire du gavage des oies et des canards depuis l'Antiquité : L'Egypte, Rome, en passant par les juifs de Bohême et les tables illustres du 19ième siècle.
Cette production est aussi le fruit des innovations successives qui ont marqué l'histoire de notre alimentation : la domestication des oiseaux sauvages, l'arrivée du maïs après la découverte de l'Amérique, l'appertisation.
Vous découvrirez l'histoire du foie gras de l'Antiquité à nos jours.
Tél. : 05 53 41 23 24
email :
Une gratuité sera offerte aux clients Logis de France Lot et Garonne
Automaticaly translation with Google
In the old barn of the farm of Souleilles, we opened the Museum of the Foie gras in 1994, single place of setting in scene of the production of the foie gras. It evokes by many illustrations the traces of the history of the cramming of geese and ducks since Antiquity: Egypt, Rome, while passing through the Jews of Bohemia and the famous tables of the 19th century.
This production is also the fruit of the successive innovations which marked the history of our food: the domestication of the wild birds, the arrival of corn after the discovery of America, canning.
You will discover the history of the foie gras of Antiquity at our days.
Tel. : 00 33 5 53 41 23 24
email :
|
|
|
RATING:
|
|
|
|
|
De pupilles en papilles, un pays à déguster à moins d’une heure de Bordeaux. Sous les ponts voûtés, de bastide en bastide, au pied des vignes et des châteaux, le Dropt traverse le nord ouest du Lot-et-Garonne. Un terroir vallonné, verdoyant et lumineux marqué par 800 ans d’Histoire et une AOC parmi les plus anciennes de France.
Le Pays du Dropt vous plonge à chaque pas dans l’histoire médiévale. Point de départ : Duras, charmant village sur un promontoire flanqué d’un superbe château, Site Majeur d’Aquitaine. Duras c’est également l’un des grands vins du Sud-Ouest, « le plus secret des grands terroirs ».
Plus loin, Allemans-du-Dropt mérite le détour pour son église abritant d’impressionnantes fresques classées du 15ème siècle, tout comme Lauzun et son élégant château.
Sur la route des bastides au fil du Dropt, ne manquez pas Miramont-de-Guyenne et son circuit des ruelles, Castillonnès et sa jolie place centrale à arcades et enfin, Villeréal, l’une des plus belles cités médiévales du Lot-et-Garonne avec sa superbe halle en bois et son imposante église fortifiée. Villeréal est particulièrement agréable à découvrir le samedi matin, jour de marché.
------------------------------------------------
Office de Tourisme du pays de Duras
47120 Duras - Tel : 05.53.93.71.18
e-mail :
- Site :
Office de Tourisme de Miramont de Guyenne
47800 Miramont de Guyenne - Tel : 05.53.93.38.94 Fax : 05.53.93.49.56
e-mail :
- Site :
Site :
Site : http://www.villereal-tourisme.com
The Pays du Dropt, an area to savour, is less than one hour’s drive from Bordeaux. The Dropt river flows through the north west of the Lot-et-Garonne, passing under arched bridges, from bastide to bastide, at the foot of vineyards and castles. An undulating, green and luminous area singled out by 800 years of history and “appellation” wines among the oldest of France.
At each step the Pays du Dropt plunges you into medieval history. Starting point: Duras, a charming village dominated by a superb castle, a Major Site of Aquitaine. Duras is renowned for one of the best wines of the South-west, "the most secret of the large winegrowing areas".
Travelling further along, the church of Allemans-du-Dropt is well worth a detour as it contains impressive XVth century frescos and Lauzun proposes its elegant castle. On the road of the “bastides” (medieval towns) along the Dropt, do not miss Miramont-de-Guyenne and its labyrinth of alleyways, Castillonnès and its pretty central square surrounded by arcades and finally, Villeréal, one of the most beautiful medieval towns of the Lot-et-Garonne with its superb wooden covered market and its imposing fortified church. Villeréal is particularly pleasant to discover on Saturday morning market day.
------------------------------------------------
Office de Tourisme du pays de Duras
47120 Duras - Tel : 05.53.93.71.18
e-mail :
- Site :
Office de Tourisme de Miramont de Guyenne
47800 Miramont de Guyenne - Tel : 05.53.93.38.94 Fax : 05.53.93.49.56
e-mail :
- Site :
Site :
Site : http://www.villereal-tourisme.com
|
|
|
RATING:
|
|
|
|